H7013
קין / קַיִן
qayin
sm.
- uma lança (que golpeia rápido)
[a partir de 'quwn (H6969), "atacar uma nota musical, lamentar, enlutar"' no sentido original da fixação]
Raiz: 'quwn (H6969), "atacar uma nota musical, lamentar, enlutar"'
sm.
[a partir de 'quwn (H6969), "atacar uma nota musical, lamentar, enlutar"' no sentido original da fixação]
Raiz: 'quwn (H6969), "atacar uma nota musical, lamentar, enlutar"'
s.
[De origem hebraica ('yowchanan (H3110), "Jochanan, João"')]
Raiz: 'yowchanan (H3110), "Jochanan, João"'
- Joannes
v.
[voz média de 'epi (G1909), "sobre, acima, por cima, no, na"' e 'kaleo (G2564), "chamar"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, por cima, no, na"' e 'kaleo (G2564), "chamar"'
- apelar, invocar
v.
{em muitas aplicações, direta e indireta, literal e figurativa}
[raiz primitiva]
- X para o exterior, (criar uma) brecha, quebrar (afastar-se, para baixo, adiante, para cima), explodir, vir (espalhar) no exterior, compelir, dispersar, crescer, aumentar, abrir, pressionar, dispersar, impulso.
s.
[a partir de uma raiz não utilizada (provavelmente idêntico a 'shabah (H7617)' através da idéia de subdivisão em flashes ou flâmulas) significado chamar]
Compare: 'shabiyb (H7632)'