G4314

προς / πρός

pros

pros (prós)

prep.

  1. para a frente, ou seja, em direção a
  2. (caso genitivo) do lado de, isto é, pertencente à
  3. (caso dativo) ao lado de, isto é, perto a
  4. (caso acusativo, geralmente) o lugar, o tempo, a ocasião, ou respeito (que é o destino da relação, ou seja, para onde ou por que ela se baseia)

[uma forma fortalecida de 'pro, "antes, adiante" (G4253)', uma preposição de direção]
- sobre, de acordo com, contra, em, por causa de, antes, entre, para, X em tua casa, por intenção, que pertence a, que.
Raiz (s): 'pro, "antes, adiante" (G4253)'

G1577

εκκλησια / ἐκκλησία

ekklesia

ekklesia (e-cle-sí-a)

s.

  1. (propriamente) a "chamada"
  2. (concretamente) a chamada assembleia de cidadãos
  3. (especificamente, de Cristo), a comunidade dos redimidos de Cristo na Terra ou no céu, ou ambos

{usado somente para pessoas, não de uma localização, estrutura, etc de Cristo, usado somente para o redimido, não para os não redimidos que estejam no meio}
[Uma composição de 'ek (G1537), "fora"', e um derivado de 'kaleo (G2564), "chamado"']
Raízes: 'ek (G1537), "fora"', 'kaleo (G2564), "chamado"'
Comparar: 'sunagoge (G4864), "ajuntamento de pessoas, assembléia, congregação, sinagoga"'
Ver também: 'kletos (G2822), "chamado, divinamento chamado, santo"'

- assembléia, igreja