cadesh (ca-desh)
s.m.
-
uma pessoa (quase) sagrada, ou seja (tecnicamente) um (homem) devoto (pela prostituição) à idolatria licenciosa
[a partir de 'cadesh (H6942), "ser limpo, consagrado"']
Raiz: 'cadesh (H6942), "ser limpo, consagrado"'
- sodomita, imundo.
επιγίνομαι / ἐπιγίνομαι
epiginomai
epiginomai (e-pi-gi-no-mai)
v.
-
chegar, ou seja, surgir (como um vento).
[de 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'ginomai (G1096), "gerar, tornar à existência"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'ginomai (G1096), "gerar, tornar à existência"'
- sopro
câchâq (ca-chac)
v.
-
ser escuro (como a luz na fonte)
-
transitivamente, escurecer
[uma raiz primitiva]
- ser negro, causar escuridão, ocultar, turvar
gev (guev)
sm.
-
parte de trás
-
por analogia, o meio
[a partir de 'ga`ah (H1342), "montar, subir, submergir, crescer"' (correspondente a 'gab (H1354), "costas"')]
Raízes: 'ga`ah (H1342), "montar, subir, submergir, crescer"', 'gab (H1354), "costas"'
- + entre, trás, o corpo
trogo (tro-go)
v.
-
mastigar ou roer.
-
(geralmente) comer.
[provavelmente reforçada a partir de uma forma colateral da base de 'trauma (G5134)' e 'tribos (G5147), "caminho errado"' através da ideia de corrosão ou desgaste, ou talvez mais de uma base de 'trugon (G5167)' e 'trizo (G5149)' através da ideia de um som crocante]
Raízes: 'trugon (G5167)', 'trizo (G5149)', 'trauma (G5134)', 'tribos (G5147), "caminho errado"'
Comparar: 'massaomai (G3145)'
- comer