G5490

χασμα / χάσμα

chasma

chasma (cas-ma)

s.

  1. um "abismo" ou vacância (intervalo intransitável)

[a partir de uma forma do obsoleto chao "bocejar"]

- golfo

G3120

μαλακος / μαλακός

malakos

malakos (ma-la-kos)

adj.

  1. macio, ou seja, fino (vestuário)
  2. (figurado) um homossexual

[de parentesco incerto]

- efeminado, afeminado

G5177

τυγχάνω / τυγχάνω

tugchano

tugcano (tug-ca-no)

v.

  1. (propriamente) afetar
  2. (especialmente) bater ou iluminar sobre (como uma marca a ser alcançada)
  3. (transitivamente) alcançar ou garantir um objeto ou fim
  4. (intransitivamente) acontecer (como se reunido com)

{(intransitivamente) na última aplicação apenas impessoal (com 'ei (G1487)'), ou seja, por acaso; ou (particípio presente) como adjetivo, usual (como se comumente se reuniu com, com 'ou (G3756)', extraordinário), neutro (como advérbio) talvez; ou (com outro verbo) como advérbio, por acidente (como se fosse)}
[provavelmente para o obsoleto tucho (para os quais a voz meio do alternativo teucho "aprontar ou fazer acontecer" é usado em certos tempos, semelhante à base de 'tikto (G5088)' através da idéia de realizar]
Compare: 'tupto (G5180)'
Veja também: 'tikto (G5088)', 'ei (G1487)', 'ou (G3756)'

- ser, acaso, desfrutar, pouco, obter, X atualização ... eu, + especial