H2490

חלל / חָלַל

chalal

calal (ca-lal)

v.

  1. (propriamente) aborrecer
  2. (por implicação) ferir, para dissolver
  3. (figurativamente) profanar (uma pessoa, lugar ou coisa), quebrar (a palavra de um), começar (como se por uma "cunha de abertura")
  4. denom. (a partir de 'chaliyl (H2485), "flauta, cano"') tocar (flauta)

[uma raiz primitiva]
Compare: 'chalah (H2470), "esfregar, desgastar, ser fraco, aflito, lamentar, implorar"'
Veja também: 'chaliyl (H2485), "flauta, cano"'

- começar, contaminar, romper, contaminar,
X comer (como coisas comuns), X primeiro, X recolher a uva da mesma, X take herança, tubulação, jogador de instrumentos, polua, (escalado como) profano (self), prostituta, massacre (mortos), amargura, manchar