τιμιος , τιμιωτερος , τιμιωτατος / τίμιος , τιμιώτερος , τιμιώτατος
timios , timioteros , timiotatos
timios, timioteros, timiotatos (ti-mi-os, ti-mi-o-te-ros, ti-mi-o-ta-tos)
adj.
timioteros [comparativo]
timiotatos [superlativo]
-
valioso.
-
(objetivamente) caro.
-
(subjetivamente) honrado, estimado.
-
(figurativamente) amado.
[de '
time (G5092), "valor, dinheiro pago, estima, honra, preciosidade"']
Raiz: '
time (G5092), "valor, dinheiro pago, estima, honra, preciosidade"'
Comparar: '
axios (G0514)'
- querido, honrado, (mais) precioso, com reputação
pnigo (pni-go)
v.
-
bufar.
-
(causativo, por implicação) estrangular ou afogar
[fortalecida de 'pneo (G4154), "respirar, soprar"']
Raiz: 'pneo (G4154), "respirar, soprar"'
- sofrer ataque, engasgar
o , e , to (o , ê , to)
(incluindo o feminino e, a, e o neutro to em todas as suas inflexões)
art.
-
o, a
[artigo definido]
- o, este, que, um, ele, ela, ele, etc
mequeti (me-que-ti)
adv.
-
não mais.
[de 'me (G3361), "(adv.) não, (conj.) para que não, (inter.) se"' e 'eti (G2089), "ainda, depois disso, também, sempre, doravante"']
Raizes: 'me (G3361), "(adv.) não, (conj.) para que não, (inter.) se"' e 'eti (G2089), "ainda, depois disso, também, sempre, doravante"'
- não por mais tempo, (não) daqui em diante, não mais adiante (mais, mais, em breve)
krateo (cra-te-o)
v.
-
usar a força, ou seja, apreender ou reter
{literal ou figurativamente}
[a partir de 'kratos (G2904)']
Raiz: 'kratos (G2904)'
Compare: 'exischuo (G1840)', 'ischuo (G2480)', 'sthenoo (G4599)'
- segurar, manter, pôr as mãos (segurar) em, obter, reter, recolher
