G0533
απαρνεομαι / ἀπαρνέομαι
aparneomai
v.
- negar totalmente, ou seja, negar, abster-se.
[de 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'arneomai (G0720)']
Raízes: 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'arneomai (G0720)'
Exibindo resultados para g0575.
v.
[de 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'arneomai (G0720)']
Raízes: 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'arneomai (G0720)'
prep.
{literal ou figurado, em composição (como um prefixo) que geralmente denota separação, partida, cessação, a conclusão, a reversão, etc}
[uma partícula primária]
- em, por causa de, antes, pelo (espaço de), de, dentro, (fora) de, fora, desde, com. Na composição (como um prefixo) denota geralmente separação, partida, cessação, conclusão, reversão etc.
v.
{literal ou figurativamente}
['apo (G0575), "fora, afastado"' e de 'thnesko (G2348), "morrer"']
Raizes: 'apo (G0575), "fora, afastado"' e de 'thnesko (G2348), "morrer"'
- morrer, estar morto
v.
[a partir de 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'kathistemi (G2525), "estabelecer, designar, constituir"']
Raízes: 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'kathistemi (G2525), "estabelecer, designar, constituir"'
v.
[de 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'katallasso (G2644)']
Raízes: 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'katallasso (G2644)'
- conciliar
v.
{literal ou figurativamente}
[a partir de 'apo (G0575), "fora, afastado (sentido de partida, cessação)"' e a base de 'olethros (G3639), "ruína, morte, punição, destruição"']
Raízes: 'apo (G0575), "fora, afastado (sentido de partida, cessação)"', 'olethros (G3639), "ruína, morte, punição, destruição"'
- destruir, morrer, perder
s.
[de um composto de 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'lutron (G3083)']
Raízes: 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'lutron (G3083)'
- libertação, resgate
v.
[de 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'luo (G3089), "soltar, quebrar"']
Raízes: 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'luo (G3089), "soltar, quebrar"'
- repudiar, deixar partir, libertar
v.
{literal ou figurativamente}
[de 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'stello (G4724), "definir, reprimir"']
Raízes: 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'stello (G4724), "definir, reprimir"'
- colocar, enviar
v.
[voz média de 'apo, "fora, afastado" (G0575)' e 'tasso, "ceder, alienar" (G5021)']
Raízes: 'apo, "fora, afastado" (G0575)' e 'tasso, "ceder, alienar" (G5021)'
- abandonar, despedir
v.
{em várias aplicações (como emitir)}
[De 'apo (G0575), "fora, afastado"' e hiemi "enviar" (uma forma intensiva de eimi "ir")]
Raiz: 'apo (G0575), "fora, afastado"'
- chorar, perdoar, largar, colocar de lado, deixar, ceder
v.
[de 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'histemi (G2476), "repousar"']
Raízes: 'apo (G0575), "fora, afastado"' e 'histemi (G2476), "repousar"'
- partir, abster-se, retirar-se
v.
prep.
{Freqüentemente usado adverbialmente; modificado de acordo com o caso (associação genitiva, acusativa ou sucessão) com o qual ele está ligado; ocupa uma posição intermediária entre 'apo (G0575), "fora, afastado"' ou 'ex (G1537), "de, do"' e 'eis (G1519), "a, em"' ou 'pros (G4314), "de acordo com"' ou menos interior do que 'en (G1722), "em"' e menos próximo que 'sun (G4862), "(prep.) com, junto, associado"')}
[preposição primária]
- contra, entre