al (al)
adv.
-
(corretamente) o topo
-
(especificamente) mais alto (ou seja, Deus)
-
(adverbialmente) para o alto, a Jeová
[De '`alah (H5927), "ascender, montar, surgir, lançar-se, elevar-se"']
Raiz: '`alah (H5927), "ascender, montar, surgir, lançar-se, elevar-se"'
- acima, alto, mais alto
guf (guf)
v.
-
(propriamente) esburacar, arquear
-
(figurativamente) encerrar
-
fechar
[raiz primitiva]
אלישמע / אֱלִישָׁמָע
`eliyshama
elishama (e-li-cha-ma)
s.
-
Deus de ouve
-
Elisama, o nome de sete israelitas
[De '`el (H0410), "Deus, o Todo-Poderoso"' e 'shama` (H8085)', "ouvir (de forma inteligente)"']
Raízes: '`el (H0410), "Deus, o Todo-Poderoso"' e 'shama` (H8085)', "ouvir (de forma inteligente)"'
yatsar (ia-tsar)
v.
-
moldar para obter uma forma
-
especialmente como um oleiro
-
(figurativamente) determinar (ou seja, formar uma resolução)
[provavelmente idêntico a 'yatsar (H3334), "pressionar, restringir"' (através do apertar para ganhar forma)]
Raiz: 'yatsar (H3334), "pressionar, restringir"'
Compare: 'yatsa` (H3331), "espalhar como uma superfície, propagar"'
παραβαλλω / παραβάλλω
paraballo
paraballo (pa-ra-ba-lo)
v.
-
jogar ao lado de
-
(reflexivamente) chegar a um lugar
-
(figurativamente) comparar
[a partir de 'para (G3844), "de lado, próximo, junto"' e 'ballo (G0906), "jogar"']
Raízes: 'para (G3844), "de lado, próximo, junto"' e 'ballo (G0906), "jogar"'
- chegar, comparar