cond.

1. No caso em que, desde que, etc.

{Muitas vezes usado em conexão com outras partículas para denotar indefinição ou incerteza}
[a partir de 'ei (G1487), "se, que"' e 'an (G0302), "desde onde, desde quando, desde quanto"', uma partícula condicional]
Raízes: 'ei (G1487), "se, que"' e 'an (G0302), "desde onde, desde quando, desde quanto"'
Veja também: 'me (G3361), "(adv.) não, (conj.) para que não, (inter.) se"'

- antes, mas, com exceção, exceto, e (se), de qualquer maneira, contudo
, quando (-soever), se (ou), a quem, (que-) para (- sempre)

v.

1. despertar
2. (literalmente) despertar do sono, de alguém sentado ou deitado, da doença, da morte
3. (figurativamente) despertar da obscuridade, inatividade, ruínas, inexistência

{transitivo ou intransitivo}
[Provavelmente relacionado à base de 'agora (G0058), "praça-central, mercado"' (através da idéia de reunir as idéias de alguém)]
Veja também: 'agora (G0058), "praça-central, mercado"'

- acordado, elevador (para cima), levantar (mais uma vez, para cima), traseira para cima, (a-) aumento (mais uma vez, para cima), estante, pegar

s.

1. auto-controle (especialmente continência)

[a partir de 'egkrates (G1468), "forte, autocontrolado, temperado"']
Raiz: 'egkrates (G1468), "forte, autocontrolado, temperado"'

- temperança

adj.

1. forte em uma coisa (magistral).
2. (figurativamente e reflexivamente) autocontrolados (em apetite, etc.).

[De 'en (G1722), "em, sobre"' e 'kratos (G2904), "vigor, autoridade, poder, força"']
Raízes: 'en (G1722), "em, sobre"' e 'kratos (G2904), "vigor, autoridade, poder, força"'

- temperado

pron.

1. (enfaticamente, da primeira pessoa) Eu

{Apenas expresso quando enfático. Para os demais casos e o plural, ver também}
[pronome primário]
Compare: 'emos (G1699)'
Veja também: 'eme (G1691)', 'emoi (G1698)', 'emou (G1700)', 'hemas (G2248), “nós”', 'hemeis (G2249)', 'hemim (G2254)', 'hemon (G2257)'

- eu, mim

s.

1. uma base (inferior), isto é, o solo

[da base de 'hedraios (G1476), "sedentário, imóvel, firme"']
Raiz: 'hedraios (G1476), "sedentário, imóvel, firme"'

- terra

adj.

1. sedentário (caracterizada por sentado muito tempo ou por longo tempo)
2. (por implicação) imóvel, firme

[a partir de um derivado de hezomai "sentar-se"]

s.

1. um uso (prescrito por hábito ou lei).

cond.

1. se, que, etc.

{Freqüentemente usado em conexão ou composição com outras partículas, especialmente nas comparáveis}
[uma partícula primária de condicionalidade]
Veja também: 'ean (G1437), "no caso em que, desde que, antes"'

- pois, se, que, porém

v.

1. tu és

[segunda pessoa do singular do presente do 'eimi (G1510), "eu existo"']
Raiz: 'eimi (G1510), "eu existo"'

- ser

s.

1. uma visão, ou seja, forma

{literal ou figurativamente}
[a partir de 'eido (G1492), "ver, saber, ter consciência, observar"']
Raiz: 'eido (G1492), "ver, saber, ter consciência, observar"'

- aparência, forma, vista

v.

1. (propriamente) ver
2. (por implicação, somente no pretérito perfeito) saber

{literal ou figurativamente, usado apenas em determinados tempos passados​​, os outros sendo emprestado o equivalente 'optanomai , optomai (G3700)' e 'horao (G3708)'}
[um verbo primário]
Compare: 'optanomai , optomai (G3700)' e 'horao (G3708)'
Veja também: 'ginosko (G1097)'

- ter consciência, observar, considerar, (ter) conhecer (-imento), ver, estar certo, entender.

adj.

1. uma imagem-sacrifício, ou seja, parte de uma oferta idólatra

[neutro de um composto de 'eidolon (G1497), "imagem, ídolo"' e um derivado presumido de 'thuo (G2380), "forçar, sacrificar, matar"']
Raízes: 'eidolon (G1497), "imagem, ídolo"', 'thuo (G2380), "forçar, sacrificar, matar"'

- (carne, coisa que é) oferecida (em sacrifício, sacrificado(a)) a ídolos

v.

1. uma imagem, ídolo (ou seja, para a adoração)
2. (por implicação) um deus pagão
3. (plural) um tipo de adoração

[a partir de 'eidos (G1491), "visão, forma, aparência"']
Raiz: 'eidos (G1491), "visão, forma, aparência"'

v.

1. pode (poderia, faria, ou deveria) ser.

[optativo presente de 'eimi (G1510), "eu existo"' (incluindo a outra pessoa)]
Raiz: 'eimi (G1510), "eu existo"'

adv.

1. tolamente, isto é, sem razão (ou efeito)

[provavelmente de 'eiko (G1502), "render, dar lugar"' (através da idéia de fracasso)]
Raiz: 'eiko (G1502), "render, dar lugar"'

- sem uma causa, (em) vão, vãmente

v.

1. render

[aparentemente um verbo primário]

- dar lugar

v.

1. Eu existo

{usado somente quando enfático}
[primeira pessoa do singular do presente do indicativo, uma forma prolongada de um verbo primário e defeito]
Veja também: 'ei (G1488)', 'eien (G1498)', 'einai (G1511)', 'heis, kath, heis (G1527)', 'en (G2258)', 'esomai (G2071)', 'esmen (G2070)', 'este (G2075)', 'esti (G2076)', 'kerdos (G2771)', 'isthi (G2468)', 'o (G5600)'

- sou, tenho sido, fui

v.

1. existir

[Infinitivo presente de 'eimi (G1510), "eu existo"']
Raiz: 'eimi (G1510), "eu existo"'

- sou, era, fui, ser

adj.

1. (literalmente) criador da paz, cumpridor da paz.
2. (como substantivo) pacificador.
3. (especialmente dos redimidos) aquele que traz os outros para a paz com Deus através da administração das boas novas da paz, que é o perdão com Deus e redenção pela colocação da confiança em Jesus e seu sacrifício redentor na cruz e em sua ressurreição.

[de 'eirene (G1515), "paz, prosperidade, sossego, descanso"' e 'poieo (G4160), "fazer, criar"']
Raízes: 'eirene (G1515), "paz, prosperidade, sossego, descanso"' e 'poieo (G4160), "fazer, criar"'
Veja também: 'eirenopoieo (G1517)'

- pacificador

prep.

1. a ou em (indicando o ponto alcançado ou digitada), de lugar, tempo
2. (figurativamente) a ou em um efeito (resultado, etc)

{também em frases adverbiais, muitas vezes usado em composição com a mesma importação em geral, mas apenas com verbos expressando movimento (literalmente ou figurativamente)}
[preposição primária]

- [abundante-] mente, de encontro a, entre, como, em, antes, por, a respeito de, + contínuo, + excedendo, para [intenção, finalidade], frente, + adiante, em (entre, em até, - assim muito que, - a), à intenção que, + nunca, (acima) de sobre, conseqüentemente (- até), durante todo, até que, a (ser, a extremidade, - a divisão), com

s.

1. um

[numeral primário]
Veja também: 'heis, kath, heis (G1527), "individualmente, um, um de cada vez"', 'medeis (G3367), "qualquer, nenhum, ninguém"', 'mia (G3391)', 'oudeis, oudemia, ouden (G3762), "nem um, ninguém, nada, qualquer"'

- somente, alguns

adv.

1. individualmente, um de cada vez.
2. (especificamente) um por um.
3. (literalmente) um e um.

[de 'heis (G1520)' repetido com 'kata (G2596), "(prep.) abaixo, baixo, como"' inserido]
Raízes: 'heis (G1520)', 'kata (G2596), "(prep.) abaixo, baixo, como"'

cond.

1. se algum

[De 'ei (G1487), "se, que"' e 'tis (G5100), "alguém, qualquer pessoa ou objeto"']
Raízes: 'ei (G1487), "se, que"' e 'tis (G5100), "alguém, qualquer pessoa ou objeto"'

- ele que, se (alg-)um homem, se algum, no meio de algum, todo aquele que, quem quer que seja, se alguém

prep.

1. de (o ponto de onde ação ou movimento procede)
2. fora (de lugar, tempo, ou causa)

{literal ou figurado, direta ou remota, muitas vezes usado na composição, com o mesmo significado geral, muitas vezes de conclusão}
[preposição primária denotando origem]

- após, entre, X são.

s.

1. (propriamente) a "chamada"
2. (concretamente) a chamada assembleia de cidadãos
3. (especificamente, de Cristo), a comunidade dos redimidos de Cristo na Terra ou no céu, ou ambos

{usado somente para pessoas, não de uma localização, estrutura, etc de Cristo, usado somente para o redimido, não para os não redimidos que estejam no meio}
[Uma composição de 'ek (G1537), "fora"', e um derivado de 'kaleo (G2564), "chamado"']
Raízes: 'ek (G1537), "fora"', 'kaleo (G2564), "chamado"'
Comparar: 'sunagoge (G4864), "ajuntamento de pessoas, assembléia, congregação, sinagoga"'
Ver também: 'kletos (G2822), "chamado, divinamento chamado, santo"'

- assembléia, igreja

v.

1. selecionar

[Voz meio de 'ek (G1537), "(prep.) de, fora"' e 'lego (G3004), "aplicar, relacionar"' (em seu sentido primário)]
Raízes: 'ek (G1537), "(prep.) de, fora"', 'lego (G3004), "aplicar, relacionar"'

- escolher

adj.

1. selecionado
2. (por implicação) favorito

[De 'eklegomai (G1586), "selecionar, escolher"']
Raiz: 'eklegomai (G1586), "selecionar, escolher"'

- escolhido, eleito

v.

1. estender

[De 'ek (G1537), "fora"' e teino "para esticar"]
Raiz: 'ek (G1537), "fora"'
Veja também: 'rhipto (G4496), "arremessar, depositar, dispersar"'

- elencar, apresentar

s.

1. prova, comprovação, convicção

[a partir de 'elegcho (G1651), "prova, comprovação, convicção"']
Raiz: 'elegcho (G1651), "prova, comprovação, convicção"'

- repreensão, censura, reprovação, redargüir

v.

1. refutar, admoestar

[de parentesco incerto]

- condenar, convencer, dizer uma falha, repreender, reprovar

s.

1. compaixão
2. (como exercido para com os pobres) beneficência
3. (concretamente) o benefício

[de 'eleos (G1656), "compaixão, misericórdia"']
Raiz: 'eleos (G1656), "compaixão, misericórdia"'

- esmola

s.

1. compaixão

{humana ou divina, especialmente ativo}
[de parentesco incerto]

- misericórdia

s.

1. Hellas (ou a Grécia), um país da Europa

[de parentesco incerta]

s.

1. helênico (grego) ou habitante da Hélade
2. (por extensão) uma pessoa de língua grega
3. (especialmente) um não-judeu, ou seja, um gentio

[de 'Hellas (G1671), "Grécia"']
Raiz: 'Hellas (G1671), "Grécia"'

- gentio, grego

sf.

1. expectativa
2. (abstrata ou concretamente) confiança

[De ελπω, elpo, que é uma palavra primária (antecipar, geralmente com prazer)]

- fé, esperança

pron.pes.

1. mim

[uma forma prolongada de 'me (G3165), "eu, meu"']
Raiz: 'me (G3165), "eu, meu"'

- mim, meu, minha

pron.pes.

1. mim

[uma forma prolongada de 'moi (G3427), "a mim, meu, eu"']
Raiz: 'moi (G3427), "a mim, meu, eu"'

- Eu, mim, meu

pron. pos.

1. minha

[dos casos oblíquos de ‘ego (G1473), “eu”’ ('emoi (G1698), "mim, meu, eu"', 'emou (G1700), "meu, de mim"', 'eme (G1691), "mim, meu, minha"')]
Raiz: ‘ego (G1473), “eu”’
Veja também: 'emoi (G1698), "mim, meu, eu"', 'emou (G1700), "meu, de mim"', 'eme (G1691), "mim, meu, minha"'

- de mim, o meu (próprio), o meu

p.p.

1. de mim.
2. (possessivo) meu.

[uma forma prolongada de 'mou (G3450), "de mim, meu minha"']
Raiz: 'mou (G3450), "de mim, meu minha"'

prep.

1. "em", sobre, por etc

{Freqüentemente usado em compostos, com substancialmente o mesmo uso, raramente com verbos de movimento, e então não para indicar a direção, exceto (elíptica) por uma preposição (e diferente) separada}
[uma preposição primária denotando posição (fixa) (em tempo, lugar ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (medialmente ou implicitamente), ou seja, uma relação de descanso (intermediário entre 'eis (G1519), "a, em"' e 'ek (G1537), "fora"')]

- cerca de, depois de, contra, + quase, X por completo, entre, como X, em, antes, entre, (aqui-) por (+ todos os meios), para (... causa de), + dar auto inteiramente a (aqui-) em (-a,-exteriormente), X poderosamente, (porque) de, (up-) em (open-) ly, X exteriormente, um, X rapidamente, X em breve, (speedi-) ly , X que, X lá (-in-on), por meio de (-out), (des-) a (a frente), sob, quando, onde (com-), enquanto que, no interior

v.

1. investir com roupas

{literal ou figurativamente}
[a partir de 'en (G1722), "em"' e 'duno (G1416), "ir 'para baixo'"' (no sentido de afundar em uma peça de roupa)]
Raízes: 'en (G1722), "em"' e 'duno (G1416), "ir 'para baixo'"'

- vetor, vestir (com), revestir

s.

1. emboscada
2. (figurativamente) propósito homicida

[Feminino de 'en (G1722), "em"' e a base de 'hedraios (G1476), "sedentário, imóvel, firme"']
Raízes: 'en (G1722), "em"', 'hedraios (G1476), "sedentário, imóvel, firme"']
Veja também: 'enedron (G1749), "emboscada, cilada"'

- espreita, cilada

s.

1. uma emboscada
2. (figurativamente) plano de assassinato

[neutro do mesmo que 'enedra (G1747), "emboscada, cilada"']
Raiz: 'enedra (G1747), "emboscada, cilada"'

- espreita, cilada

adv.

1. (propriamente) dentro.
2. (de lugar) aqui, para aqui (aqui).

[de uma forma prolongada de 'en (G1722), "em, sobre"']
Raiz: 'en (G1722), "em, sobre"'

s.

1. liminar, ou seja, preceito religioso

[a partir de 'entellomai (G1781), "intimar, carregar, mandar"']
Raiz: 'entellomai (G1781), "intimar, carregar, mandar"'

- mandamento

v.

1. enfaixar com mortalhas para sepultamento

[a partir de um composto de 'en (G1722), "em"' e 'taphos (G5028), "sepúlcro, túmulo, sepultura"']
Raízes: 'en (G1722), "em"' e 'taphos (G5028), "sepúlcro, túmulo, sepultura"'

- enterrar

v.

1. intimar

[a partir de 'en (G1722), "em, sobre"' e a base de 'telos (G5056), "imposto, taxa"']
Raízes: 'en (G1722), "em, sobre"', 'telos (G5056), "imposto, taxa"'

- carregar, mandar

adv.

1. por isto
2. (repetido) em ambos os lados

{literal ou figurativamente}
[De uma forma prolongada de 'en (G1722), "em, sobre, por"']
Raiz: 'en (G1722), "em, sobre, por"'
Veja também: 'enthade (G1759), "dentro, aqui, para aqui"'

- (a partir), portanto, em ambos os lados

v.

1. divertir-se, enpandegar-se (em festas, orgias)

[De 'en (G1722), "em, sobre, por"' e 'truphao (G5171)']

v.

1. arriscar-se sobre
2. (por implicação) conferir com
3. (por extensão) suplicar (a favor ou contra)

[a partir de 'en (G1722), "em"' e 'tugchano (G5177), "afetar, iluminar, alcançar"']
Raízes: 'en (G1722), "em"', 'tugchano (G5177), "afetar, iluminar, alcançar"'

- interceder

v.

1. impessoalmente, ser (através da idéia figurativa de ser em público)

[terceira pessoa do singular do presente do indicativo de um composto de 'ek (G1537), "fora"' e 'eimi (G1510), "eu existo"', também exon neutro particípio presente do mesmo (com ou sem alguma forma de 'eimi (G1510), "eu existo"' expressa)]
Raízes: 'ek (G1537), "fora"', 'eimi (G1510), "eu existo"'

v.

1. ter força total, ou seja, ser inteiramente competente.

[a partir de 'ek (G1537), "(prep.) de, fora"' e 'ischuo (G2480)']
Raízes: 'ek (G1537), "(prep.) de, fora"' e 'ischuo (G2480)'
Compare: 'krateo (G2902), "apreender, reter, segurar"', 'sthenoo (G4599)'

- estar apto

s.

1. uma saída
2. (figurativamente) a morte

[de 'ek (G1537), "de, fora""' e 'hodos (G3598), "estrada, progresso"']
Raízes: 'ek (G1537), "de, fora""' e 'hodos (G3598), "estrada, progresso"'

- falecimento, partida

s.

1. privilégio
2. (subjetivamente) força, capacidade, competência, liberdade
3. (objetivamente) domínio (concretamente, magistrado, sobre-humano, potestade, símbolo de controle), influência delegada

[de 'exesti (G1832), "ser"' (no sentido de capacidade)]
Raiz: 'exesti (G1832), "ser"

- autoridade, competência, liberdade, poder, direito, força

v.

1. controlar

[de 'exousia (G1849), "privilégio, força, capacidade, domínio"']
Raiz: 'exousia (G1849), "privilégio, força, capacidade, domínio"'

- ter autoridade sobre, dominar

v.

1. anunciar de cima (reflexivamente)
2. (por implicação) se engajar para fazer algo, afirmar algo respeitando-se

[de 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e na base do 'aggelos (G0032), "mensageiro"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"', 'aggelos (G0032), "mensageiro"'

- professar, prometer

prep.

1. (propriamente) significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc)
2. (caso genitivo) como uma relação de distribuição (sobre, em cima, acima, etc)
3. (caso dativo) de descanso (em, no, na, etc)
4. (caso acusativo) de direção (por cima, em cima, etc)

{literal ou figurativamente, em compostos que mantém essencialmente a mesma de importação (em, em cima, etc)}
[preposição primária]

v.

1. chegar, ou seja, surgir (como um vento).

[de 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'ginomai (G1096), "gerar, tornar à existência"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'ginomai (G1096), "gerar, tornar à existência"'

- sopro

v.

1. saber em razão de uma evidência ou marca, ou seja, reconhecer
2. (por implicação) tornar-se totalmente familiarizado com, reconhecer

[a partir de 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'ginosko (G1097), "saber, permitir, estar ciente, perceber"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'ginosko (G1097), "saber, permitir, estar ciente, perceber"'

- perceber

v.

1. pôr o coração em, ou seja, cobiçar (legitimamente ou não)

[a partir de 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'thumos (G2372), "paixão, furor, ira"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'thumos (G2372), "paixão, furor, ira"'

- aspirar, anelar, desejar

s.

1. uma cobiça
2. (especialmente) um desejo de que é proibido

[a partir de 'epithumeo (G1937)']
Raiz: 'epithumeo (G1937)'

- concupiscência, desejo, luxúria

v.

1. autorizar
2. (por implicação) chamar (por ajuda, adoração, testemunhos, decisão, etc)

[voz média de 'epi (G1909), "sobre, acima, por cima, no, na"' e 'kaleo (G2564), "chamar"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, por cima, no, na"' e 'kaleo (G2564), "chamar"'

- apelar, invocar

v.

1. perder a cabeça
2. (por implicação) negligenciar

[voz média de 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'lanthano (G2990), "esconder-se, ignorar"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'lanthano (G2990), "esconder-se, ignorar"'

- esquecer

v.

1. fiscalizar, inspecionar
2. (por implicação) ter cuidado, cuidar-se

[a partir de 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'skopeo (G4648), "mirar, fitar, considerar"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'skopeo (G4648), "mirar, fitar, considerar"'

- olhar diligentemente

s.

1. superintendente
2. (no caso genitivo), um dos co-superintendentes responsáveis ​​pela bem-estar de uma assembléia local, ou dos conjuntos dentro de uma cidade ou localização

{literal ou figurativamente}
[a partir de 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'skopos (G4649), "relógio, meta, marca"' (no sentido de 'episkopeo (G1983), "fiscalizar, inspecionar, cuidar-se"')]
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"', 'skopos (G4649), "relógio, meta, marca"'
Veja também: 'episkopeo (G1983), "fiscalizar, inspecionar, cuidar-se"'

- bispo, supervisor

v.

1. reverter

{literal, figurativamente ou moralmente}
[a partir de 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'strepho (G4762), "virar, retornar, converter"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"', 'strepho (G4762), "virar, retornar, converter"'

- vir (ir) novamente, converter, tornar

s.

1. reversão, ou seja, moralmente, a revolução

[a partir de 'epistrepho (G1994), "reverter"']
Raiz: 'epistrepho (G1994), "reverter"'

- conversão

v.

1. mudar a direção (transferir), ou seja, permitir

[a partir de 'epi (G1909), "sobre, acima, por cima, no, na"' e a base de 'trope (G5157), "transformação, revolução"']
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, por cima, no, na"' e a base de 'trope (G5157), "transformação, revolução"'

- dar licença (liberdade, licença), deixar, sofrer

s.

1. uma taxa executiva
2. (em geral) administração executiva (ou seja, autorização executiva para atender e cumprir um determinado dever ou responsabilidade).
3. (especialmente) um compromisso executivo.
4. (por implicação) permissão total.

[a partir de 'epitrpo (G2010), "mudar a direção (transferir), permitir, deixar, sofrer"']
Raiz: 'epitrpo (G2010), "mudar a direção (transferir), permitir, deixar, sofrer"'
Compare: 'apostole (G0651), "comissão, apostolado"', 'suggnome (G4774), "concessão, permissão"'
Veja também: 'epitropos (G2012), "comissário, gerente, guardião, mordomo, tutor"'

- comissão

s.

1. um comissário, ou seja, gerente nacional, guardião

[a partir de 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"' e 'tropos (G5158), "curso, modo, estilo"' (no sentido de 'epitrope (G2011), "comissão, uma taxa executiva"')]
Raízes: 'epi (G1909), "sobre, acima, para cima"', 'tropos (G5158), "curso, modo, estilo"'
Veja também: 'epitrope (G2011), "comissão, uma taxa executiva"'

- mordomo, tutor

v.

1. falar ou dizer (por palavras ou por escrito)

{(usado somente no pretérito definitivo, sendo os outros emprestados de 'ereo (G2046), "proferir, falar, dizer"', 'rheo (G4483), "proferir, dizer, chamar, inquirir"' e 'phemi (G5346), "falar, dizer, afirmar"')}
[um verbo primário]
Compare: 'lego (G3004), "aplicar, relacionar"', 'rheo (G4483), "proferir, dizer, chamar, inquirir"', 'phemi (G5346), "falar, dizer, afirmar"', 'laleo (G2980), "falar, proferir palavras, pregar, dizer"'
Veja também: 'ereo (G2046), "proferir, falar, dizer"'

- responder, ofertar, chamar, comandar, conceder

s.

1. um trabalhador
2. (figurativamente) um professor

[a partir de 'ergon (G2041), "labuta, ato, ação, trabalho"']
Raiz: 'ergon (G2041), "labuta, ato, ação, trabalho"'

- operário, ceifeiro

s.

1. labuta (como um esforço ou ocupação)
2. (por implicação) um ato

[a partir do primário (mas obsoleto) ergo "trabalhar"]

- ação, trabalho

v.

1. estimular (especialmente a raiva)

[de uma forma prolongada de 'eris (G2054), "briga, disputa, contenção, debate"']
Raiz: 'eris (G2054), "briga, disputa, contenção, debate"'

- provocar

v.

1. procurar
2. (figurativamente) para investigar

[aparentemente de 'ereo, "inquirir, falar, dizer" (G2046)' (através da idéia de inquirir)]
Raiz: 'ereo, "inquirir, falar, dizer" (G2046)'

- pesquisar

v.

1. proferir, ou seja, falar ou dizer

[provavelmente uma forma mais completa de 'rheo (G4483), "proferir, dizer, chamar, inquirir"', uma alternativa para 'epo (G2036), "falar ou dizer"' em certos tempos]
Raiz: 'rheo (G4483), "proferir, dizer, chamar, inquirir"'
Compare: lego (G3004), "aplicar, relacionar"', 'phemi (G5346), "falar, dizer, afirmar"', 'laleo (G2980), "falar, proferir palavras, pregar, dizer"'

- chamar, dizer, falar (sobre), inquirir

s.

1. uma briga
2. (por implicação) disputa

[de parentesco incerto]

- contenção, debate, discussão, variância, porfia

[erchomai , eleuthomai (voz do meio) , eltho (voz ativa)]

v.

1. ir ou vir

{numa grande variedade de aplicações, literal e figurativamente}
[voz mediana de um verbo primário (usado apenas nos tempos presentes e imperfeitos, os outros sendo fornecidos por um parente (voz média) eleuthomai, ou (ativo) eltho, que não não ocorrerá de outra forma)]

-  acompanhar, aparecer, trazer, entrar, cair, cresçer, X leve, X próximo, passe, recorra, seja colocado

v.

1. interrogar
2. (por implicação) solicitar

[aparentemente de 'ereo (G2046), "proferir, falar, dizer"']
Raiz: 'ereo (G2046), "proferir, falar, dizer"'
Compare: 'ereunao (G2045), "procurar, investigar, pesquisar"', 'punthanomai (G4441), "questionar"'

- pedir, desejar, orar

adv.

1. "ainda" (de tempo ou grau).

adv.

1. (adverbialmente) bem

[neutro do primário eus "bom"]

- bom, bem (feito)

v.

1. trazer uma boa notícia
2. "evangelizar"
3. (especialmente) proclamar as boas novas da redenção por meio de Jesus (ou seja, o evangelho)

[De 'eu (G2095), "bem, bom"' e de 'aggelos (G0032), "mensageiro"']
Raízes: 'eu (G2095), "bem, bom"', 'aggelos (G0032), "mensageiro"'

- declarar, trazer (declarar, mostrar) alegres novas (bom), pregar (o evangelho)

s.

1. (corretamente) uma boa mensagem
2. (especialmente) as boas novas da redenção por meio de Jesus (ou seja, o evangelho de Jesus)
3. (também chamado) a boa notícia

[De 'eu (G2095), "bem, bom"' e de 'aggelos (G0032), "mensageiro"']
Ver também: 'euaggelizo (G2097), "evangelizar"'

- evangelho

s.

1. satisfação
2. (subjetivamente) deleite
3. (objetivamente) bondade, desejo, propósito

[a partir de um composto de 'eu (G2095), "bem, bom"' presumido e a base de 'dokeo (G1380), "pensar, aparentar, parecer"']
Raízes: 'eu (G2095), "bem, bom"', 'dokeo (G1380), "pensar, aparentar, parecer"'

- beneplácito, parecem bom

v.

1. ser grato
2. (ativamente) expressar gratidão (direção)
3. (especialmente) dar graças em uma refeição

[De 'eucharistos (G2170), "grato, agradecido"']
Raiz: 'eucharistos (G2170), "grato, agradecido"'

- agradecimento

adj.

1. bem favorecido
2. (por implicação) grato

[a partir de 'eu (G2095), "bem, bom"' e um derivado de 'charizomai (G5483), "conceder como um favor, entregar, perdoar, dar, conceder"']
Raízes: 'eu (G2095), "bem, bom"', 'charizomai (G5483), "conceder como um favor, entregar, perdoar, dar, conceder"'

- agradecido

1. ser aberto!

[De origem caldéia, 'pthach (H6606), "abrir"']
Raiz: 'pthach (H6606), "abrir"'

- Efatá

(incluindo a forma alternativa scheo (is-que-o) - utilizada somente o em certos tempos)
v.

1. segurar (como a posse, a capacidade, relação ou condição)

{usado em várias aplicações muito, literal ou figurativamente, direta ou remota}
[um verbo primário]

- ser (capaz, X segurado, possuído por), acompanhar,
+ começar a alterar, pode (+ não-), X conceberás contar, doente, não comer +, + desfrutar + medo, depois, ter, manter, manter, falta +, + ir a juízo, mentira, + tem necessidades, + de necessidade, + necessidade, em seguida, recuperar +, + reinado, + descanso, + retorno, X doente, levar para, + tremer, + incircunciso, o uso