πορισμος / πορισμός
porismos
porismos (po-ris-mos)
s.
-
fornecimento, ganho (ou seja, aquisição de bens terrenos).
-
(por implicação) ganho financeiro, ganho de dinheiro (ou seja, aquisição de riqueza).
-
(abstratamente, apenas pelo contraste) ganho interno ou espiritual (p.e.: aquisição de maturidade por não buscar o ganho terreno).
[de um derivado de poros (um caminho)]
sophron (so-fron)
adj.
-
seguro em mente, ou seja, auto-controlado (moderada quanto a opinião ou a paixão)
[a partir da base de 'sozo (G4982), "salvar, entregar, proteger"' e de 'phren (G5424), "diafragma, sentimento, faculdades mentais, compreensão"']
Raízes: 'sozo (G4982), "salvar, entregar, proteger"', 'phren (G5424), "diafragma, sentimento, faculdades mentais, compreensão"'
- discreto, sóbrio, temperado
εντευθεν / ἐντεύθεν
enteuthen
enteuthen (en-teu-ten)
adv.
-
por isto
-
(repetido) em ambos os lados
{literal ou figurativamente}
[De uma forma prolongada de 'en (G1722), "em, sobre, por"']
Raiz: 'en (G1722), "em, sobre, por"'
Veja também: 'enthade (G1759), "dentro, aqui, para aqui"'
- (a partir), portanto, em ambos os lados
ou me (ou-me)
adv.
-
um duplo negativo fortalecendo a negação, "não em tudo"
[I.e. 'ou (G3756), "não, para que não, se"' e 'me (G3361), "(adv.) não, (conj.) para que não, (inter.) se"']
Raízes: 'ou (G3756), "não, para que não, se"' e 'me (G3361), "(adv.) não, (conj.) para que não, (inter.) se"'
Comparar: 'me ouk (G3378)'
- qualquer mais, de forma alguma, por nenhum (nenhum) meio, nem, nunca, nenhum (em tudo), em nenhum caso (sábio), nem nunca,
catoti (ca-tot-i)
adv.
-
segundo certa coisa, isto é, na medida (ou, na medida), conforme
[De 'kata (G2596) "(prep.) como"', 'os (G3739) "(pron.) o, quem, qual"' e 'tis (G5100), "alguém, qualquer pessoa ou objeto"']
Raízes: 'kata (G2596) "(prep.) como"', 'os (G3739) "(pron.) o, quem, qual"', 'tis (G5100), "alguém, qualquer pessoa ou objeto"'
- (de acordo, porquanto) como